AEFW experiments and study 重要部分见红字

天天呵呵呵

core 发表于 2015-9-11 15:14
这篇文章长短不错诶，好翻译一些

交给你了，core版

CN01769614

蛇我琦谁 发表于 2015-9-23 12:04
这倒没 有用的也就那段红字。。

Interesting update: Preliminary study indicates that AEFW juveniles die within 24 hours of hatching with no access to food
初步研究发现AEFW幼体若在孵化出来后的24小时内没找到食物就会死

天天呵呵呵

core 发表于 2015-9-23 12:34
我回头翻译出来你再校正一下如何，怕有些错误就不好了

太客气啦，互相帮忙就好了

kittyworm

Conclusions that I am NOT drawing from this experiment:

AEFW will die in ~2 weeks with no food.

红字上面那个行里的NOT别忽略了。。。完全改变了整个意义

蛇我琦谁

kittyworm 发表于 2015-10-8 12:56
Conclusions that I am NOT drawing from this experiment:

AEFW will die in ~2 weeks with no food.

多谢前辈细心指出。。。我去补上

企鹅村民

进来学习一下