|
|
发表于 2022-4-26 10:47:22
|
显示全部楼层
来自： 中国北京
本帖最后由 大自然 于 2022-4-26 10:53 编辑
没几句，我来吧
This is a quick guide line, telling you which product can be used for which purpose. This reference will also be helpful as a problem solver for different problems.
译：这是一条快速指南，告诉你哪种产品可以用于什么目的。针对不同问题的解决方案，此参考也有所帮助。
Coloration 发色不好
Pohl’s Xtra, Xtra special, Coral Booster, ZEOspur2, ZEOspur Macroelements, Stylo-Pocci Glow, B-Balance, Sponge Power, K-Balance, Iron Concentrate, Iodide Complex, Potassium Iodide fluoride
注：产品名称就不翻译了
Phosphate/Nitrate 磷氮
Use ZEOvit®, ZEObak, ZEOstart and Activated Carbon. Also BIOphos 2 can be used (not necessary when using the ZEOvit® system). Coral sand and Coral gravel should be soaked in reverse osmosis water before use. Use ZEOlife. Check your fish feeding habits and fish food.
译：使用ZEOvit®, ZEObak, ZEOstart和活性炭。BIOphos 2也可以用，但在ZEO系统中没有必要。珊 瑚沙珊 瑚砾使用前应该用RO水洗净并完全净泡。使用ZEOlife。检查你喂鱼的习惯以及鱼粮。
注：n、p是整体水质处理能力的两个指标，可以大致了解水质情况（除此以外还有很多更重要的需要关注）。人工降n降p是舍本逐末，并且会带来负面影响。
Slime algae 菌藻/菌膜
Dose Cyano Clean and Coral Snow (up to 10 ml/ 100 l possible) daily. The addition of A-Balance can also be very helpful! Add a filter resin as the last stage of your RO unit and check the RO water with a TDS meter. Test for a adequate Calcium level, approx. 400 mg/l is ideal. Check life time of tubes and bulbs. Test for PO4 and cross check salinity. Siphon out slime algae.
每天添加CC和珊 瑚雪，最大剂量10毫升/100升。另外添加A-Balance也会非常有帮助！在RO机末端加个树脂过滤（就是DI单元）检查水的TDS值。经常检查并保持足够的钙的水平，保持在400 mg/l 是比较理想的。检查灯管和灯泡的寿命。测PO4并交叉检查盐度。用虹吸管把菌藻/菌膜吸出去。
注：slime algae分情况，拉丝烧头的那种褐色棕色的菌膜和缸壁活石上那种菌团是不同的，后一种是珊 瑚的食物，对珊 瑚无害只是影响美观。这是菌群菌团过于强大的表现。沸石表面产生的Mulm（不知道怎么翻译）也主要是这种。Zym BioMste等产品针对的也是这种菌膜。
Narcosis from the tips 烧头
Check calcium level. Check phosphates, maybe phosphates were reduced to quick. Use Coral Snow. 检查钙水平。检查磷酸盐，也许磷酸盐被降的太快了。使用珊 瑚雪。
Tissue Narcosis from the base 脱底
Do a bigger water change. Dose Sponge Power and Pohl’s Xtra. Use Coral Snow and Activated Carbon. Cross check Salinity and basic water parameters.
大量换水。滴SP和Xtra。使用珊 瑚雪和活性炭。同时检查盐度和基本水质参数。
Bubbling in tissue and tips 组织和头部起泡
Check calcium level. 检查钙含量。
Yellowing compounds in the water 水体发黄
Use Activated Carbon. Dose Coral Snow and/ or ZEOlife.
使用活性炭，滴珊 瑚雪和（或）ZEOlife。
Goniopora/Alveopora bad polyp extension 管孔珊 瑚/气孔珊 瑚/穴孔珊 瑚 水螅体不舒展
Place in a lower flow and less light area. Use Coral Vitalizer, Amino Acid and/or AminoAcid LPS. 放置在较低的流量和更少光线的区域。使用 Coral Vitalizer, Amino Acid and/or AminoAcid LPS.。
Pale colors on Seriatopora, Stylophora, Pocillopora corals
排/列孔珊 瑚，海桩纲，鹿角杯形珊 瑚颜色发灰
Dose B-Balance. Check the potassium level and Salinity. Avoid quick changes in salinity. Dose Pohl’s Xtra and Stylo-Pocci Glow.
滴B-Balance。检查钾水平和盐度。避免盐度的快速变化。滴Pohl’s Xtra 和 Stylo-Pocci Glow。
注：这三个属依次为鸟巢、猫骨、图钉。当然还有其他品种，太复杂了，记住常见的就行了。鸟巢猫骨图钉对水质变化要比鹿角吞牛等a属明感的多，所以可以作为参照物。
Brown coloration of Acropora and other S P S corals A属和其他S P S珊 瑚呈现棕色，俗称卡比

Dose Pohl’s Xtra, ZEOspur 2, Stylo-Pocci Glow, B-Balance and the ZEOvit®-System base products. Make sure nutrient levels are not elevated.
滴Pohl’s Xtra, ZEOspur 2, Stylo-Pocci Glow, B-Balance and the ZEO系统的基本产品，确保n不高。
注：后一句其实是前提，无人为干预情况下如果np还不达标就别折腾了，否则真成药水缸了。还是那句老话维持基本水质，珊 瑚生长以后滴这些是景上添花。
General poor look of corals: 总体上发色不好
Water change of approx 30 % with Reefer’s Best salt, crosscheck salinity, potassium levels, CA, KH. Possible helpful: Sponge Power, Coral Snow, Pohl’s Xtra, Coral Vitalizer.
用最好的盐换水大约30%，检查盐度、钾、钙、KH。使用SP、珊 瑚雪、Pohl’s Xtra、CV可能会有所帮助。
Increase polyp extension 增加出毛
Dose Coral Vitalizer, use Activated Carbon and Iodide Complex.
使用CV、活性炭和碘Iodide Complex
Pale coloration, bad polyp extension of Acropora, Montipora and Seriatopora corals A属m属s属普遍苍白、不出毛
Observe for any kind of pests like e.g. Acropora tissue eating flatworms, Montipora tissue eating snails or other pests. Most parasites are hard to find so check the corals closely. Not all corals tolerate a fresh water bath or a dip in iodide. Different wrasses can be helpful. Use Flatworm- Stop and K-Balance.
观察任何种类的害虫，例如A属扁虫，M属海兔或其他害虫。大多数寄生虫很难找到，所以请仔细检查珊 瑚。并非所有珊 瑚都能忍受淡水浴或碘化物浸泡。不同的隆头鱼可能会有帮助。使用Flatworm- Stop和K-Balance。
注：只有经历了才能……
Fish with abscesses, wounds, mucous damages and other injuries as well as parasitical infestation
有脓肿、伤口、白膜和其他伤害以及寄生虫感染的鱼类
Separate fish for treatment. Dose Resistant Fish 1 – 2 closing caps per 5 liters (according to heaviness of infestation), bath about 15 – 20 minutes. Then place fish back into the tank. Repeat if necessary. 将鱼隔离治疗。准备1-2个5升的容器（根据感染的严重程度），沐浴约15-20分钟。然后把鱼放回水箱。如有必要，重复。
This list is not complete, just a quick “first aid guide“ to indicate a resolution for a problem.
以上列表并不十分完整，只是一个快速的“急救指南”，以表明问题的解决方案。
|
|
[复制链接]
|Archiver|手机版|小黑屋|海友网CMF
( 琼ICP备12003277号 )
楼主